Tamme Hanken ist gemeinsam mit seinem neuen Lehrling Anton immer noch auf großer Tour durch die USA. Bei seiner Reise durch Kalifornien behandelt er bereits am Flughafen von Los Angeles Therapiehunde, die Reisende entspannen sollen. Auf einer Ranch in der Mojave-Wüste lindert der Ostfriese die Beschwerden von Pferden. In San Francisco besucht er Chinatown, um eine traditionell zubereitete Königskrabbe zu verspeisen. Und zurück in Deutschland geht es in einen Elefantenpark.