Chihuahua Millie macht seinen Besitzern Kim und Lee das Leben schwer: Ihr ständiges Bellen ist kaum noch auszuhalten und belastet die Beziehung zwischen den beiden. Zum Glück hat Leon einen Plan, wie er den kleinen Kläffer unter Kontrolle kriegen kann. Währenddessen kümmert sich Gavin um Igel Stan Lee, der sich seine eigenen Stacheln herauszieht.

Die Mutter eines Geschwisterpaares wird brutal misshandelt. Dabei ist der Täter erst kurz wieder auf freiem Fuß.