Ein Hundewelpe wirbelt das Familienleben ganz schön durcheinander. Zehn grundverschiedene Familien wagen es dennoch, ein aufgewecktes kleines Fellknäuel bei sich aufzunehmen. Eine Aufgabe, die manchmal viel Geduld und Nerven kostet.

Auf einem Fabrikgelände wird die Leiche eines Mannes gefunden. Der Tote ist kein Unbekannter: Zusammen mit einem Komplizen hat er vor 15 Jahren einen Geldtransporter überfallen und mehrere Millionen erbeutet.