Die Hunderetter sind wieder unterwegs, um hilflosen Hunden eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Besonders dringend scheint dies bei zwei abgemagerten Bulldoggen zu sein, die seit Wochen in einem verwahrlosten Zustand hausen.

Als ein Toter im Konzertsaal gefunden wird, fällt der Verdacht schnell auf einen seiner Kollegen. Dem wurde von dem Toten die Stelle weggenommen.