Tödliches Ende: Erschlagen liegt der 33-jährige Türke Ersin Altan im Keller seines Wohnhauses - angeblich wollen die Anwohner nichts gehört haben. Doch widersprüchliche Zeugenaussagen lassen die Kommissare an einem guten Verhältnis der Nachbarn zweifeln ...