Staffel 4, Episode 50
Mörderischer Bürosex
Eine erfolgreiche Geschäftsfrau wird brutal ermordet. Sie hatte angeblich ein Verhältnis mit ihrem Mitarbeiter - der bestreitet die Affäre, auch seine Ehefrau ist von seiner Treue überzeugt. Doch die Kommissare decken ein viel dunkleres Geheimnis auf.