Staffel 3, Episode 11
Sex á la Carte
Nach einem Überfall auf einen Geldtransporter verhaften die Kommissare eine Verdächtige - von der Beute fehlt jedoch jede Spur, es muss also einen Komplizen geben. Den vermuten sie im Bruder der Verdächtigen, der eine Spielhölle betreibt.