Die 18-jährige Simone Merk (Sonja Kerskes, r.) ist aus dem ersten Stock eines Einfamilienhauses gesprungen und hat sich dabei das Wadenbein gebrochen. Schwester Stephanie (Claudia Schmutzler, l.) will von ihr den Grund für diesen folgenschweren Entschluss wissen und erfährt dabei eine Überraschung ...