Aus der Vergangenheit

Als die junge Ex-Prostituierte Amy nach der Ermordung ihrer Freundin Joyce vorübergehend im Hause von Mark und Steve Sloan unterkommt, verübt Lieutenant Robert Cardinal - Steves Vorgesetzter - ein Attentat auf sie. Er hatte gegen Schmiergeldzahlungen einen Callgirl-Ring gedeckt und befürchtete nun, von Amy enttarnt zu werden. Ein zweiter Mord an dem berühmten Schönheitschirurgen Dr. Yordsberg führt Steve und Mark auf die Spur des undurchsichtigen Brett Hayward.