Zuletzt im TVStaffel 3, Episode 18
Schwerer Schlag für Mitch (2)
Mitch und Hobie versuchen zu akzeptieren, dass Mitch wahrscheinlich nie wieder laufen kann und seinen Beruf als Rettungsschwimmer aufgeben muss. Obwohl die Verzweiflung die beiden immer wieder heimsucht, nehmen sie sich ein Beispiel an dem zehnjährigen Jason, der querschnittsgelähmt ist. Nachdem Jason Zeuge eines Verbrechens wurde, schwebt er in großer Gefahr. Denn nun trachtet ihm jemand nach dem Leben und setzt alles daran, den kleinen Zeugen auszuschalten ...