Shining (UHD+Blu-ray Disc)

INHALT

Um ungestört schreiben zu können, nimmt der Autor Jack Torrance (Jack Nicholson) einen Hausmeister-Job im über die Wintersaison verlassenen Overlook Hotel in den Bergen von Colorado an. Seine Frau Wendy (Shelley Duvall) und der hellseherisch begabte kleine Sohn Danny (Danny Lloyd) ziehen mit in den riesigen Hotelkomplex, der bald durch den Schnee eines Wintereinbruchs von der Außenwelt abgeschnitten wird. Doch die zerbrechliche Familie muss nicht nur mit der Einsamkeit klarkommen, sondern auch mit den Geistern der Vergangenheit im Overlook Hotel, die immer mehr von Jack Besitz ergreifen  ...

KRITIK ZU "SHINING"

Dass Stephen King, der Autor der Romanvorlage, von Stanley Kubricks Film "Shining" nicht begeistert war, ist bekannt. Dass "Shining" zu den künstlerisch herausragendsten Filmen des Horror-Genres gehört, ist aber ebenso unstrittig. Mit kaum je sonst erreichter Bildgewalt vermittelt Kubrick das Gefühl der Klaustrophobie im weitläufig-labyrinthischen Hotel. Verstörende Soundeffekte und gezielt dosierte Schlüsselmotive erzeugen ein Gefühl des Unheimlichen, das wenig mit den Jump Scares moderner Horrorfilme gemeinsam hat. In der Reihe aktueller Veröffentlichungen von Stephen-King-Adaptionen (neben den beiden Teilen von "Es" auch die 2019er Fortsetzung "Doctor Sleeps Erwachen") nimmt "Shining" deshalb den unangefochtenen Spitzenplatz in Sachen Relevanz ein.

TECHNIK UND AUSSTATTUNG DER BLU-RAY DISC

Die aufgrund einer ganz neuen 4K-Abtastung vom Negativ entstandene Neuauflage in Gestalt einer UHD+Blu-ray-Edition ist gleich aus mehreren Gründen ein Upgrade zur Blu-ray-Erstausgabe: Nicht nur weisen die Blu-ray und (erst Recht) die 4K UHD eine gegenüber der HD-Erstauflage deutlich erhöhte Detailschärfe auf, auch die Farbgebung wurde zugunsten einer natürlicheren und farblich korrekteren Wirkung neu bestimmt. Die 4K UHD ist dabei allerdings ein wenig dunkler ausgefallen als die Blu-ray, was auch manche Farbfläche etwas weniger leuchten lässt.

Dazu kommt, dass mit dieser Ausgabe die 23 Minuten längere US-Kinofassung erstmals hierzulande veröffentlicht wird, die die Story vor allem zu Beginn vertieft, im letzten Viertel des Films aber auch einige überflüssige (und von Kubrick selbst entfernte) Einstellungen enthält. Auch wenn viele Filmfans sich sicherlich über "mehr" von ihrem Lieblingsfilm freuen - schade daran ist, dass die von Kubrick selbst höher geschätzte "europäische Kinoversion" damit nur in Form der technisch unterlegenen alten HD-Fassung erhältlich bleibt. Denn technisch wäre es durchaus machbar gewesen, in einer Edition beide Fassungen anzubieten. Eine Folge der Langversion ist außerdem, dass die bislang fehlenden Stellen für die deutsche Sprachfassung neu synchronisiert werden mussten. Das gelang trotz neuer Sprecher zwar ganz gut, wird eingefleischten Kennern des Films aber doch auffallen.

A propos Ton: Das edle "DTS-HD Master Audio 5.1" bekamen die Discs nur für die englische Originalfassung spendiert, während alle anderen Sprachspuren nur das alte DVD-Tonformat Dolby Digital 5.1 servieren - kein Weltuntergang, aber einer kostspieligen Premium-Ausgabe wie dieser UHD+Blu-ray Combo nicht ganz angemessen.

Bei den Extras findet man ebenfalls Altbekanntes vor, namentlich den Audiokommentar von Kameramann Garrett Brown und Kubrick-Experte John Baxter sowie - ausschließlich auf der Blu-ray Disc - drei Produktions-Featurettes und die Making-Of-Doku von Kubricks Frau Vivian. Damit das klar ist: Diese Beiträge sind inhaltlich keineswegs überholt, aber technisch eben doch nicht mehr ganz aktuell. Und zumindest eine zusätzliche Restaurierungs-Doku oder auch ein Beitrag über die Unterschiede zwischen der US-Langfassung und der europäischen Version hätten sich ja angeboten.

KABEL EINS BEWERTUNG

Ein Filmklassiker, den nicht nur Horror-Fans kennen müssen: Kubricks "Shining" findet hier seine - mit kleinen Abstrichen - definitive Heimkino-Inkarnation. (kabeleins.de / map)

Heimkino-Facts

Anbieter: Warner Bros. Home EntertainmentErhältlich als: 4K UHD+Blu-ray, Blu-ray DiscVeröffentlichung: 10. Oktober 2019