Die Ermittler Isi und Marc sollen einer Hehlerbande auf die Spur kommen, doch die beiden sind nicht ganz bei der Sache.