Ein Kioskbesitzer wird von Dieben niedergeschlagen. Der Sohn eines Händlers gerät in Verdacht, gestohlene Waren an einen Hehler zu verkaufen. Wie die Kommissare Cornelia Niedrig und Bernie Kuhnt vorgegangen sind und den Fall gelöst haben, erklären sie den Zuschauern in dieser neuen Spezialfolge.