Juwelendiebe

Scheinbar ein Routineauftrag: Remington Steele soll einen Aktenkoffer mit sechs kostbaren Edelsteinen von Santa Barbara nach Los Angeles transportieren. Bei seiner Ankunft behauptet der Edelsteinexperte Archie Doke, die Steine seien falsch. Es kommt zu einem Handgemenge. Die kostbaren Klunker fallen in einen kleinen See, auf dem Schwäne ihre Kreise ziehen. Man pumpt den See aus. Die Steine erweisen sich tatsächlich als falsch. Ein Fall für das Schnüffler-Duo.