In dem neu eröffneten Hotel erliegen immer mehr Gäste der seltsamen Krankheit. Quincy und seine Kollegen beginnen, die Leichen zu obduzieren. Als die Mediziner den Verdacht einer Vergiftung äußern, glaubt der Hotelmanager, dass das organisierte Verbrechen hinter der Seuche steckt. Man will ihn mit diesen Mitteln unter Druck setzen und zum Verkauf des Hotels zwingen. Doch der Verdacht bestätigt sich nicht. Aber hat die Mafia doch etwas mit den Todesfällen zu tun?
