In einem neu eröffneten Hotel mit Casino bricht eine seltsame Krankheit aus. Das erste Opfer ist eine Sängerin, dann greift die Infektion massiv auf die Gäste über. Um eine Panik unter den Gästen zu vermeiden und den Ruf des Hotels nicht zu schädigen, informiert der Manager nicht die Klinik. Man bittet Quincy und einige seiner Kollegen, die sich wegen einer Fortbildung im Hotel aufhalten, die Sache zu übernehmen. Doch auch die erfahrenen Pathologen stehen vor einem Rätsel ...