Staffel 11 Episode 5: Bernies Herz

Als plötzlich die junge Josie bei Bernie vor der Tür steht, nimmt er sie fürsorglich bei sich auf. Conny glaubt, dass die beiden eine Affäre haben, bis ein grausamer Leichenfund im Drogenmilieu die Wahrheit über Josie verrät.