Am Rande des Abgrunds (2)

Der Einsatz in Südossetien ist gescheitert und Walker hält Pride fest, um an Informationen zu gelangen. Er setzt den Agenten unter Drogen, die schwere Halluzinationen hervorrufen. Währenddessen will LaSalle in New Orleans Pride und seinen Entführer finden.