Ein Fall zum Träumen

Magnum traut seinen Augen nicht: Er wacht morgens auf und findet sich in den 30er Jahren wieder. Besonders seltsam ist, dass weder Higgins noch sein Freund Rick durch den unerklärlichen Zeitsprung verwirrt zu sein scheinen.