Das gequälte Dressurpferd

Ein Wettkampf-Pferd wird von seinem Trainer gequält um dessen Leistung zu steigern. Doch bei einem besonders hohen Sprung wird das Tier lebensbedrohlich verletzt. Als der Trainer das Tier erschiessen will, kommt ihm ein unerwünschter Zuschauer dazwischen.