Die Welpen geben auch in dieser Folge wieder mächtig Gas. Neu in der Runde ist Mochi, ein vier Monate altes Akita-Ino-Welpen-Mädchen. Akitas sind sehr selbständig, selbstbewusst und intelligent. Die kleine Diva wird die frischgebackenen Hundebesitzer bestimmt ganz schön auf Trapp halten. Außerdem mit dabei sind: Labrador Merlin, die französische Bulldogge Franky, Mischling Luke, Rettungshund-Azubi Tayo und Chihuahua Bruno.