Staffel 3, Episode 42
Rache eines Liebesopfers
Die Kommissare werden Zeugen eines Tankstellenüberfalls - einer der Pächter wird lebensbedrohlich verletzt. Wie es scheint, war der Überfall geplant: Der Kompagnon des Opfers würde finanziell profitieren, doch der lenkt den Verdacht auf die Ehefrau.