Der Pilot einer kanadischen Airline wird erstochen in einem Hotelzimmer gefunden. Dem 34-Jährigen wurden die Augen verbunden und die Hände ans Bett gefesselt. Die Kommissare erfahren, dass er mit einigen Flugbegleiterinnen seiner Crew Affären hatte. Wurde eine seiner Sexpartnerinnen zur Mörderin?
