Zuletzt im TVStaffel 6, Episode 10
Recht und Gerechtigkeit
Hank hat Horace die Nase gebrochen. Daher rät Matthew Horace, Schmerzensgeld von Hank einzuklagen. Dr. Quinn wird als Richterin in dem Fall ausgewählt. Als die übrigen Bewohner von Colorado Springs von der Geschichte hören, bricht eine regelrechte Klagewelle los. Dr. Quinn weiß bald nicht mehr, wer aus welchem Grund gegen wen geklagt hat ...