Ein Kind wird geboren (1)

Bald kommt Dr. Quinns Baby auf die Welt. Grund genug für Elizabeth und den restlichen Quinn-Clan, nach Colorado Springs zu kommen. Zu der Reisegruppe gehört auch Dr. Cook, der Dr. Quinn bei der Entbindung helfen soll.