Erntedank

Ausgerechnet an Thanksgiving werden Sully und Dr. Quinn Opfer eines Überfalls: Als sie beim Einkaufen in Denver Kid Cole und seine Frau treffen, beschließen die vier spontan, gemeinsam zum Erntedankfest nach Colorado Springs zu fahren.