Das Einzelkind-Syndrom

Der Doktor erhält die Bewertung der Ärztekammer und muss zu seinem Leidwesen drei Auffrischungskurse besuchen. Nur, wenn er diese besteht, darf er weiter praktizieren. Seine Frau Louisa macht sich währenddessen Sorgen um das Sozialverhalten von Söhnchen James.