Die Zähmung des Wolfes

Bert ist verärgert, weil eine Schülerin behauptet, sich in seinem Restaurant den Magen verdorben zu haben. Darüber tröstet ihn auch sein Schwarm Jennifer nicht hinweg. Der Doc muss unterdessen Ruth behilflich sein, die von ihrem ehemaligen Patienten Robert Campbell geradezu belagert wird. Doch der Mann ist nicht nur extrem anhänglich, er hat auch schwerwiegende gesundheitliche Probleme.