Manöver am Teich

Curt (Tom Bower, 2.v.l.) hält mit seiner Einheit ein Manöver am Teich der Waltons ab. Mary Ellen (Judy Norton-Taylor, 2.v.r.) ist überglücklich, ihren Mann, wenn auch nur für kurze Zeit, wiederzuhaben. Währenddessen scheint sich zwischen Erin (Mary McDonough) und Curts Fahrer Lance (Michael Sullivan) eine Romanze anzubahnen ...