Emily Baldwin (Mary Jackson, l.) hat Besuch bekommen: Ashley Longworth (Jonathan Frakes, r.), der Sohn ihres unvergessenen Jugendfreundes, will ihr einen letzten Gruß seines Vaters überbringen.