Katzenjagd
Julian muss zu einem Einsatz auf eine Farm, weil ein Kalb einen großen Abszess am Bauch hat. Auf einer anderen Farm treiben derweil wilde Katzen ihr Unwesen, die Julian nun einfangen muss. Währenddessen plant die Belegschaft der Klinik eine kleine Überraschung zu Peters Geburtstag.