Staffel 1, Episode 65
Der Bulle von Tölz: Bulle und Bär
Franz Kufner, ein passionierter Jäger, wird tot im Nachbarrevier aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass die tödlichen Verwundungen von einem Bären stammen. Die Medien überschlagen sich, doch Benno Berghammer will nicht an die Bärentheorie glauben ...