Flucht aus Fort Dayton

Als Adam verletzt auf die Ponderosa gebracht wird, weil er von entflohenen Sträflingen gekidnappt und entwaffnet wurde, ist Captain Bolton, der die drei Deserteure sucht, bereits auf der Ranch und bespricht sich mit Ben Cartwright. Gemeinsam machen sich die Männer auf den Weg, um die flüchtigen Knastbrüder wieder einzufangen. Während der Suche erkennt Ben, dass Bolton ein unmenschlicher Schleifer ist - da stirbt der erste Gefangene unter mysteriösen Umständen ...