Ben Cartwrights (Lorne Greene, l.) Ziehsohn Jamie (Mitch Vogel, r.) soll endlich wieder zur Schule gehen. Doch der Junge fürchtet sich vor seinen Schulkameraden, die ihn ständig hänseln, weil er keine Eltern mehr hat. Um sich Respekt zu verschaffen, begeht er einen fatalen Fehler ...