Zuletzt im TVStaffel 3, Episode 4
Harte Schule
Summer und Matt durchlaufen die harte Schule des Anfängerlehrgangs der Rettungsschwimmer und sind nach anfänglichen Schwierigkeiten erfolgreich. Stephanie und C. J. treffen aufeinander, als sie in dasselbe Appartement einziehen wollen.