Hilfe, die Amis kommen

Familie Griswold hat in einem TV-Quiz eine Europa-Rundreise gewonnen: Der Trip beginnt in London mit einer Audienz bei der Queen und geht weiter nach Paris, wo Clark seine Frau Ellen zu einem Besuch in einer verruchten Nachtbar überreden will - sehr zur Begeisterung seines Sohnes Rusty. Tochter Audrey hingegen hat Liebeskummer und Heimweh, was die Telefonrechnung sprunghaft in die Höhe treibt. Schließlich wird Ellen dann auch noch in Rom von der Mafia entführt.