Noch ist das Verhältnis zwischen Hella (Ann Kathrin Kramer, l.) und ihrem Chef Jakob Braunstein (Kai Wiesinger, r.) ungetrübt, beide schätzen die professionelle und umsichtige Arbeitsweise am jeweils anderen. Doch dann sieht Hella, wie ihr Chef eines der Zimmermädchen sexuell belästigt ...