Staffel 5 Episode 128: Gefangen im Urlaub

Die Ermittler finden ein vollkommen verstörtes Mädchen. Grausame Würgemale verweisen auf eine brutale Folterung. Ihre Freundin wurde verschleppt. Bei einer Jugendgang entdecken die Ermittler ein Gewaltvideo. Es zeigt die Misshandlungen der Vermissten.