Zuletzt im TVStaffel 2, Episode 11
Weihnachtsgeschichten
Es ist Weihnachten, und Dr. Quinn ist gerade mit ihrer Familie auf dem Weg in die Kirche, als sie von Robert E. aufgehalten wird: In seiner Scheune befindet sich ein Ehepaar, die Frau ist hochschwanger und steht kurz vor der Entbindung.